Organision Chart by Tag

We have 2 companies and use the tag system to differentiate between them which means we can’t use the organisation chart as we need a separate chart for each company.

Would it be possible to be able to run the organisation chart per tag please? This would also help if we need to view one per department as we could just use our current tags for the departments to do this.

Thank you.